Từ “however” được sử dụng rất rộng rãi trong cả văn viết và văn nói với tính chất trang trọng và học thuật.
Nó được sử dụng với 3 chức năng chính sau:
I. Nói lên sự tương phản
A. Là một thành phần kết nối
“However” thường được sử dụng như một trạng ngữ dùng để kết nối 2 câu hoặc 2 mệnh đề để nói lên ý kiến trái ngược. Trong cách sử dụng này, “however” trở thành một cách dùng mang tính trang trọng hơn thay cho “but“, tuy nhiên cách sử dụng dấu giữa chúng lại khác nhau.
Xem cách sử dụng từ “But“
Vị trí thứ 1 trong câu:
“However” đặt sau dấu (.) của câu trước và theo sau nó là dấu (,). Câu trước nó có nghĩa ngược với câu chứa “However“.
E.g.,
The temperature on Mercury’s surface exceeds 430 degrees Celsius during the day. However, it falls to minus 180 degrees at night.
Vị trí thứ 2 trong câu:
“however” có thể được dùng để nối 2 câu hoặc 2 mệnh đề. Lúc này “however” đứng sau dấu (;) và đứng trước dấu (,).
E.g.,
The temperature on Mercury’s surface exceeds 430 degrees Celsius during the day; however, it falls to minus 180 degrees at night.
Việc sử dụng “however” trong vị trí thứ 1 và thứ 2 là không có gì khác biệt, bạn có thể thay đổi cách dùng chúng trong bài viết. Tuy nhiên, người ta thiên về dùng cách 1 (dấu chấm) khi nối 2 mệnh đề dài hoặc 2 câu dài.
Cách dùng thứ 2 (dấu chấm phẩy) được khuyên dùng với 2 mệnh đề ngắn hoặc bạn không muốn ngắt mạch ý đối với người đọc (dấu chấm thường có nghĩa ngắt mạch lâu và mạnh hơn dấu chấm phẩy ).
B. Là một sự chú thích
Trong trường hợp này “however” vẫn là một trạng từ nói lên sự tương phản, chỉ khác chỗ đứng của nó trong câu, và nó cũng ảnh hưởng đến sức nặng của sự tương phản. Nó không còn được đặt ngay đầu câu thứ 2 nữa, và nó có thể bị lược bỏ mà không làm thay đổi nghĩa của câu.
Vị trí thứ 3 trong câu:
“however” đứng sau chủ ngữ của câu thứ 2 hoặc có thể đứng giữa động từ 2 phần (trợ động từ hay động từ khiếm khuyết, với động từ chính). Ở vị trí thứ 3 này “however” đứng giữa 2 dấu phẩy.
E.g.,
I can’t make it to the party. My husband, however, will be attending.
The union came up with a plan. The government, however, wants to renegotiate.
Camping in the summer is fun. You must, however, remember to use sunscreen.
Theo ý kiến của nhiều người, khi “however” đứng sau chủ ngữ, nó cũng có hàm ý nhấn mạnh đến chủ ngữ đó.
Vị trí thứ 4 trong câu:
“however” được đặt ở cuối câu thứ 2, đứng sau dấu phẩy.
E.g.,
I can’t make it to the party. My husband will be attending, however.
The union came up with a plan. The government wants to renegotiate, however.
Camping in the summer is fun. You must remember to use sunscreen, however.
So sánh 4 cách viết cho 4 vị trí của “however“
Trong 4 câu sau, ý nghĩa không hề khác nhau mặc dù “however” đứng ở vị trí hoặc với cách viết khác nhau. Tuy nhiên, về sắc thái của câu 3 & 4 có hàm ý rằng sự liên kết giữa 2 câu là không cần thiết bằng câu 1 & 2.
I have two dogs. However, my roommate prefers cats.
I have two dogs; however, my roommate prefers cats.
I have two dogs. My roommate, however, prefers cats.
I have two dogs. My roommate prefers cats, however.
II. Đồng nghĩa với “whatever”
“However” có thể đóng vai trò là trạng từ hoặc liên từ (tuỳ vào vị trí đứng trong câu) với nghĩa “bằng bất kỳ cách nào, phương tiện nào, cho dù như thế nào” – in whatever manner / means hoặc no matter how
Vị trí thứ 5 trong câu:
Là một liên từ – conjunction: đứng giữa 2 mệnh đề mà không có dấu câu đứng trước hay sau “however“
E.g.,
I will assist however I can.
Decorate it however you like.
Vị trí thứ 6 & 7:
Là một trạng từ – adverb:
“however” đứng trước mệnh đề phụ thuộc và không dùng thêm dấu câu trước hoặc sau nó. Mệnh đề phụ thuộc có thể theo sau mệnh đề độc lập, hoặc đứng đầu câu và tách biệt với mệnh đề độc lập – theo sau nó – bằng một dấu phẩy.
E.g.,
The situation is unfair however you look at it.
However you look at it, the situation is unfair.
Bài viết tham khảo bài chia sẻ theo link: https://blog.esllibrary.com/2014/08/27/however-7-sentence-positions-2-uses/?unapproved=39511&moderation-hash=d50672b99e1b83bc925839c26b85a448#comment-39511
With love & passion!
P/s: Ngoài những bài giảng online cho những người tự học tiếng Anh, Ielts, nếu muốn học kỹ và chất lượng hơn với các lớp học ít người, học phí thấp các bạn có thể tham gia các lớp luyện thi Ielts offline trên đường Nguyễn Trãi – Hà Nội của mình nhé.
CÁC KHÓA HỌC OFFLINE CỦA Ms. NGÂN HOA
Hướng dẫn các kỹ năng Ielts:
